Fresh whispers from inside the Volkswagen Group suggest that Lamborghini could once again be under review—not for performance upgrades, but as a financial asset. Volkswagen is deep into a massive transformation. Electrification, software, and autonomou…