The 2027 BMW M5 and M5 Touring have been undergoing extensive track testing for a while now. There have been multiple sightings of their test mules in the past. However, this time, both the upcoming models have been spotted near the Nurburgring togethe…